Банківські операції

І І Сертифікат якості                             ориг., копії

□

З відміткою П фрахт сплачен Ц фрахт сплачується після прибуття

□ Автодорожна накладна ориг.,________ копії

_9дубл., копії

И Airway Bill

1 ориг., 2 копії

48: Документи повинні бути надані протягом 20 днів після відвантаження, але в межах строку дії акредитива

47А: Додаткові інструкції (мова документів; сторона, яка сплачує комісії за підтвердження та інше)

All documents should be issued in English. All confirmation charges are for the applicant's account.

71В: Комісії сплачує: інобанку П аплікант И бенефиціар АППБ “Аваль” И аплікат Q бенефиціар

И Ми уповноважуємо Вас списати комісії інобанку, які ми повинні сплатити за умовами акредитива з нашого рахунку №260022475

И Ми уповноважуємо Вас списати комісії інобанку в разі відмови бенефіціара від їх сплати (згідно ст. 18 С (іі) УПДА) з нашого рахунку №260022475

И Ми уповноважуємо Вас списувати комісії АППБ "Аваль" за акредитивом з нашого рахунку № 260022475 И Ми уповноважуємо Вас списувати покриття по акредитиву з нашого рахунку покриття N° 26026252    

Зобов’язуємося надати в банк оригінал та копію ввізної митної декларації

Акредитив підпорядковується "Уніфікованим правилам та звичаям для документарних акредитивів" (УПДА), публікація МТП №500, Париж, 1993 року   

М.П.

Керівник _

Гол. бухгалтер _

_ (дата) _

(підпис) _

_(штамп)

_(дата)_

_(референс)

Акцептовано банком _ Проведено банком

ДОДАТОК Є

СПОЖИВЧИЙ КРЕДИТ з забезпеченням АКЦІОНЕРНИЙ ПОШТОВО-ПЕНСІЙНИЙ БАНК АВАЛЬ

КРЕДИТНИЙ ДОГОВІР № _____________________

м._______

”___________ 200__ р.

Акціонерний поштово-пенсійний банк “Аваль”, що надалі іменується

‘Кредитор”, в особі_____________________ , який діє на підставі

___________ ,              з              однієї                сторони,                та

_______________________________________ паспорт:_______ №

___________                          виданий                           “____ ”_____

_____ р.________________________________________________ ,

що надалі іменується “Позичальник”, з другої сторони, і які разом надалі іменуються “Сторони”, уклали цей Договір про наступне:

1.                                                                                     Предмет договору.

1.1.  Кредитор, на положеннях та умовах цього Договору, надає Пози­чальнику кредит у вигляді невідновлювальної кредитної лінії (надалі

кредит) з лімітом__________________________________________

(______________________________________________ )________ •

Під терміном “невідновлювальна кредитна лінія” розуміється кредитна лінія, при якій при отриманні Позичальником повної суми кредитних коштів і досягненні ліміту кредитування подальша видача кредитних коштів Позичальнику припиняється незалежно від фактичної суми за­боргованості за кредитом на протязі дії кредитного договору.

1.2. Кредит надається на___ місяців з “___ ”______ 200__ року по

“___ ”_______ 200_ року.

1.3.  Погашення кредиту , в залежності від обраної програми кредиту­вання, може здійснюватись наступним чином:

•     Згідно Графіку погашення кредиту (додаток до Договору) в розмірі

1/___ від суми ліміту отриманого кредиту згідно п.1.1. цього Договору;

погашення відсотків за користування кредитом здійснюється щомісячно;

•      Згідно Графіку погашення кредиту (додаток до Договору) ануїтет- ними платежами.

Під терміном „ануїтетний платіж” розуміється платіж, що включає по­вний платіж за відсотками, які нараховуються на залишок поточної забор­гованості за кредитом, та частину основного боргу, який розраховується таким чином, щоб всі щомісячні ануїтетні платежі при фіксованій про­центній ставці були рівними на весь період дії кредитного договору.

 

« Содержание

» следующая страница »
1  ... 220 221 222 223 224 225226 227 228 229 230  ... 233