Банківські операції

40A:

Форма акредитива

Безвідкличний

20:

Номер акредитива

ILC06/MSHD/5546

31C:

Дата відкриття

23.06.06

31D:

Дата і місце закінчення

22.08.06, Москва, Росія

50:

Аплікант

JSC 'VO 'TECHNOPROMEXPORT 18/1 OVCHINNIKOVSKAYA NAB., MOSCOW 115324, RUSSIA

59:

Бенефіціар

SOUTHERN FACTORY OF HYDRAULIC MACHINES, LIMITED 77, MELITOPOLSKOYE SHOSSE, BERDYANSK, UKRAINE, 71101

32B:

Сума

USD 6,615.00

39В:

Максимальна сума

NOT EXCEEDING

41A:

Виконуючий банк

BANK FOR FOREIGN TRADE (OPEN JOINT-STOCK COMPANY) MOSCOW RU

Засіб оплати

Шляхом платежу

43P:

Часткові відвантаження

Заборонені

43T:

Перевантаження

Заборонені

44A:

Відвантаження з

Україна, (Ukraine)

44B:

Для транспортування в

ILICHEVSK, UKRAINE

45А:

Опис товарів

SPARE PARTS FOR FEED WATER PUMP 270-150-3 UNDER CONTRACT AGREEMENT NO. 5305161100 DD 14.06.2006.

Запасні частини для водяного насосу 270-150-3 згідно контракту NO. 5305161100 від 14.06.2006.

Умови постачання

CPT PORT ILICHEVSK, UKRAINE (INCOTERMS 2000)

46А:

Необхідні документи

Російською мовою:

1.                  Інвойс на 100 відсотків вартості товару, що постачається - 1 оригінал;

2.                   Автодорожна накладна з оригінальною відміткою від перевізника зі сторони апліканта „BLACK SEA SHIPPING SERVICE LTD” про прийомку товара - 1 оригінал;

3.                   Пакувальний лист - 1 оригінал;

4.                   Сертифікат якості - 1 оригінал;

Українською мовою:

5.                   5-та копія митної декларації - 1 копія.

Англійською мовою:

6.                   Сертифікат походження від Бердянського відділення Запорізької Торгової палати - 1 оригінал;

47А:

Додаткові умови

Даний акредитив підпорядковується «Уніфікованим правилам та звичаям для документарних акредитивів» редакції 1993 року, публікації МТП 500 (УПДА).

« Содержание

» следующая страница »
1  ... 213 214 215 216 217 218219 220 221 222 223  ... 233