Правила ИНКОТЕРМС (часто их называют еще «базисные условия поставки») разработаны Международной торговой палатой и в настоящее время действуют в редакции 2000 г. [12]. Впервые Правила были опубликованы в 193б г., последующие изменения и дополнения в них вносились в 1953, 19б7, 197б, 1980, 1990 и 2000 гг. По своей сути Правила ИНКОТЕРМС — систематизированный свод ряда международных торговых обычаев. Они не относятся к типу международно-правовых нормативных актов, не являются обязательными для соблюдения и применения, а имеют рекомендательный характер, но это, как показывает мировая практика, не уменьшает их важности и значимости. Однако некоторые страны, в том числе и Украина, своим внутренним законодательством устанавливают обязательное использование Правил ИНКОТЕРМС национальными субъектами в их внешнеторговых сделках.
Целью ИНКОТЕРМС является разработка свода международных правил толкования наиболее часто встречающихся во внешней торговле торговых терминов, которые касаются поставки товаров. Тем самым неуверенность в различном толковании подобных терминов в отдельных странах может быть сведена к нулю или в значительной степени уменьшена.
Все термины ИНКОТЕРМС разделены на четыре группы, начиная со случая, когда продавец предоставляет товары покупателю непосредственно в своих помещениях (термины группы Е — EXW); согласно терминам второй группы продавец обязуется предоставить товар в распоряжение перевозчика, который обеспечивается покупателем (термины группы F — FCA, FAS, FOB); согласно терминам третьей группы продавец обязуется заключить договор перевозки, однако без принятия на себя риска случайной гибели или повреждения товара либо каких-то дополнительных расходов после погрузки товара (термины группы С — CFR, CIF, СРТ, CIP) и, наконец, термины четвертой группы, согласно которым продавец несет все расходы и принимает на себя все риски до момента доставки товара в страну назначения (термины группы D — DAF, DES, DEQ, DDU, DDP). Таким образом, Правила ИНКОТЕРМС содержат толкование тринадцати торговых терминов (см. Схему 27).
Схема 27
Обязательства сторон (продавца и покупателя) по всем терминам ИНКОТЕРМС сгруппированы по десяти основным направлениям так, что каждой обязанности продавца «зеркально» соответствуют определенные обязанности покупателя по тем же направлениям. Это следующие разделы: предоставление товара в соответствии с договором (уплата цены); лицензии, разрешения и формальности; договор перевозки и страхования; поставка (принятие поставки); переход рисков; уведомление покупателя (продавца); распределение расходов; доказательство поставки, транспортный документ или соответствующая электронная информация; проверка товара, упаковка, маркировка; иные обязательства.
Правила ИНКОТЕРМС составляют лишь часть договора купли-продажи, относящуюся к передаче (поставке) товара. В частности, они регулируют вопросы распределения между продавцом и покупателем обязанностей по доставке товара, его таможенной очистке для экспорта и импорта, устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара от продавца к покупателю. Однако Правила ИНКОТЕРМС не регулируют вопросы перехода права собственности на товар; они также не содержат средства правовой защиты в случае нарушения договора одной из сторон. Эти вопросы регулируются либо отдельными положениями договора купли-продажи, либо нормами применимого права.
В отличие от применимого национального права или международного права, Правила ИНКОТЕРМС не могут быть автоматически включены в договор купли- продажи. Только прямая ссылка на использование терминов ИНКОТЕРМС в тексте договора является основанием для толкования договора в соответствии с условиями данных терминов. При наличии в договоре ссылки на условия ИНКОТЕРМС и одновременно статей, противоречащих или ограничивающих их, такие статьи обладают превалирующим действием.
» следующая страница »
1 ... 155 156 157 158 159 160161 162 163 164 165 ... 195